Empantanan en Veracruz pesquisas sobre la represión contra campesinos nahuas

Atrapado nuevamente en un caso de violación de los derechos humanos de comunidades indígenas, el gobierno de Veracruz no logra sacudirse el conflicto en Ixhuatlán de Madero, donde hace cerca de dos semanas campesinos de la organización Dorados de Villa (miembros de la otra campaña) fueron reprimidos a tiros por la policía y los pistoleros de la familia Feisal, una decena de ellos encarcelados, torturados y sometidos a un proceso jurídico irregular y con cargos falsos. Aún se demanda la presentación con vida de indígenas desaparecidos.

Continua em:
http://www.jornada.unam.mx/2007/06/27/index.php?section=politica&article=017n1pol

En conferencia sobre ética y política, Marcos define en cinco pasos la ética del guerrero zapatista

En su participación, Fernanda Navarro explicó que el proyecto zapatista es de carácter emancipatorio, pues es un desafío a ese sistema depredador que es el capitalismo

Por Juan Trujillo
Reportando desde la Ciudad de México

Ler matéria:
http://www.narconews.com/Issue46/articulo2704.html

“De la política, sus finales y sus principios” - Por Subcomandante Insurgente Marcos

Conferencia “Ética y Política”, Morelia, Michoacán, 11 de junio

“De la política, sus finales y sus principios” - Por Subcomandante Insurgente Marcos

Leia em:

Enlace Zapatista

Documenta la CDDH ofensiva del gobierno contra luchadores sociales

Las autoridades inventan delitos y maltratan a los activistas de forma sistemática, afirma

HERMANN BELLINGHAUSEN

"Golpeados e interrogados en presencia de los mismos policías que los habían trasladado a garrotazos, patadas y amenazas de muerte", según documentó la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos (CDDH), los diez campesinos nahuas capturados por la policía estatal de Veracruz en el poblado Diez de Junio, Ixhuatlán de Madero, Veracruz, el 14 de junio, fueron confinados en el penal de alta seguridad de Villa Aldama e interrogados sin traductor de su lengua.

Continua em:
http://www.jornada.unam.mx/2007/06/26/index.php?section=politica&article=014n1pol

Denuncian APPO y la otra campaña plan represor del gobierno de Oaxaca

Alerta de movimientos sociales ante el conflicto en esa parte de la sierra norte

HERMANN BELLINGHAUSEN

El conflicto en el municipio San Miguel Aloápam, en la Sierra Norte de Oaxaca, forma parte de la estrategia del gobierno del estado contra los movimientos sociales independientes, denunciaron tanto las organizaciones pertenecientes a la otra campaña en la entidad como la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO). No se trata de un caso aislado. En días recientes, en diversas formas, también se han suscitado agresiones, detenciones y amenazas en Xanica, Totolapa y la zona metropilitana de Oaxaca.

Continua em:
http://www.jornada.unam.mx/2007/06/25/index.php?section=politica&article=010n1pol

Regresó EZLN a Chiapas tras etapa de la otra campaña

ELIO HENRIQUEZ

San Cristobal de las Casas, Chis., 23 de junio. El subcomandante Marcos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) regresó a la selva Lacandona esta semana, tras concluir la segunda etapa de la otra campaña por estados del norte del país.

Procedente de la ciudad de México, el delegado Zero llegó a San Cristóbal a principios de esta semana acompañado por una discreta caravana de vehículos de integrantes de la sociedad civil.

Pernoctó una noche en esta ciudad y el martes por la mañana se dirigió al caracol ubicado en La Garrucha, en la selva Lacandona, de donde salió a finales de marzo para iniciar la segunda etapa de la otra campaña, y participar en actividades en la capital del país y en San Salvador Atenco, estado de México.

Los 15 integrantes del Comité Clandestino Revolucionario Indígena de la Comandancia General del EZLN que junto con el subcomandante Marcos participaron en la misma actividad, retornaron a Chiapas el 7 de junio pasado.

Junto con los demás líderes rebeldes, especialmente el teniente coronel Moisés, responsable de la Sexta Internacional, el delegado Zero prepara el encuentro intergaláctico que dentro de poco más de un mes se realizará en territorio zapatista.

Fonte: La Jornada

Mujeres de la otra campaña se unen al reclamo

Demandan justicia para los atenquenses que están presos

El sector de mujeres de la otra campaña y la Sexta del Distrito Federal y del estado de México demandaron ayer la liberación de las 26 personas que continúan detenidas por los operativos policiacos de San Salvador Atenco ocurridos el 3 y 4 de mayo de 2006.

Norma Jiménez Osorio, Nayeli Estrada, el abogado Juan de Dios Hernández y Ricardo Lueger, del Comité contra la Tortura, exigieron justicia para las mujeres ultrajadas y para los detenidos que fueron torturados, así como castigo para los responsables.

Continua em:
http://www.jornada.unam.mx/2007/06/20/index.php?section=politica&article=016n2pol

Temen campesinos nahuas ola de violencia luego de recuperar tierras en Veracruz

Denuncian que las autoridades les han ofrecido soluciones, pero sólo ven represión

Los indígenas acudieron a las instituciones, pero la burocracia y el hostigamiento gubernamental los orillaron a ocupar el predio en disputa, según testimonios

HERMANN BELLINGHAUSEN

Crecen la tensión y el descontento de los campesinos nahuas de Ixhuatlán de Madero (gobernado por el Partido de la Revolución Democrática, PRD) en el norte de Veracruz, tras las acciones violentas y desordenadas de la Policía Estatal contra el nuevo poblado Diez de Junio, en Lomas del Dorado. Así declararon a La Jornada miembros de la otra campaña en la región de Totonacapan que solicitaron permanecer en el anonimato, pues temen nuevas órdenes de aprehensión tras la ocupación del predio San José del Dorado (entre Lomas del Dorado y Tzocohuite, en la entrada de Zapalote) realizada por 70 familias nahuas el sábado 9 de junio.

Continua em:
http://www.jornada.unam.mx/2007/06/19/index.php?section=politica&article=015n1pol

Zapatistas ao MST: 500 anos não foram suficientes para nos render

O Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN) enviou comunicado em solidariedade aos militantes do MST. Maior organização camponesa do Brasil consolidou a ampliação de propostas no seu 5º Congresso Nacional

Por Maurício Hashizume

Em mensagem assinada pelo subcomandante Marcos que foi transmitida por vídeo no 5º Congresso Nacional do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) na última sexta (15), o Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN) manifestou solidariedade aos militantes da organização brasileira.

Artigo completo em:
http://www.reporterbrasil.com.br/exibe.php?id=1089&name=Zapatistas-ao-MST:-500-anos-n%C3%A3o-foram-suficientes-para-nos-render-

Zapatistas saúdam Congresso do MST

No texto, o Subcomandante Marcos, símbolo da resistência indígena no México, se dirige aos "companheiros e companheiras do MST" e elogia a "sabedoria, decisão e firmeza" dos Sem Terra "nas duras jornadas de luta pela terra". Marcos lembrou a célebre frase de Emiliano Zapata: - "A terra é de quem trabalha nela"

PAUTA - Um vídeo com uma mensagem do Subcomandante Insurgente Marcos, em nome do Exército Nacional de Libertação Nacional do México, foi apresentado aos 18 mil delegados no 5º Congresso do MST, que termina hoje (15/06), em Brasília.

O apoio se junta aos manifestados pelo ministro da Educação, Fernando Haddad, que visitou a ciranda infantil do congresso, pelos governadores Roberto Requião e Jackson Lago, pelo ex-presidente da República Itamar Franco, por dezenas de parlamentares e pelo presidente de Cuba, Fidel Castro, ao Movimento Sem Terra e à luta pela Reforma Agrária no Brasil.

No texto, o Subcomandante Marcos, símbolo da resistência indígena no México, se dirige aos "companheiros e companheiras do MST" e elogia a "sabedoria, decisão e firmeza" dos Sem Terra "nas duras jornadas de luta pela terra". Marcos lembrou a célebre frase de Emiliano Zapata: - "A terra é de quem trabalha nela". Marcos defendeu também a luta do MST e disse que "logo farão 100 anos desde que seu grito de "Terra e Liberdade" sacudiu os campos e cidades do México. Assim voltará a ser. E voltaremos a tornar nossa a terra, não só porque somos nós que trabalhamos e a fazemos produzir", escreveu.

O mexicano também se referiu ao lema do Congresso - "Reforma Agrária: por Justiça Social e Soberania Popular" e afirmou que "nenhuma nação pode se chamar verdadeiramente livre e soberana se a terra não é de quem trabalha nela, e não pode haver justiça social enquanto se continuar produzindo para o estrangeiro ladrão e não para o povo trabalhador."

"Que o vento da rebeldia que vem do Brasil avive a resistência indígena no México", encerrou o Subcomandante Marcos. O EZLN é grupo revolucionário baseado no estado de Chiapas, no México, que adotou a luta armada para resistir à opressão sofrida por povos indígenas no país. O movimento defende a democracia direta e luta também contra o neoliberalismo.

LEIA ABAIXO A ÍNTEGRA DA CARTA DO SUBCOMANDANTE MARCOS

11 de junho de 2007.

Ao V Congresso do Movimento dos Sem Terra
Brasília, DF
América Latina

Companheiros e companheiras,

por minha voz, fala a voz do Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN).

Em nome das mulheres, homens, crianças e idosos do Exército Zapatista de Libertação Nacional, recebam todos e todas vocês, companheiros e companheiras do Movimento dos Sem Terra do Brasil, nossa saudação zapatista.

Sabemos que nestes dias estão realizando seu Quinto Congresso nas dignas terras brasileiras e gostaríamos de um pequeno espaço na batida generosa de seu coração para nossa palavra.

Nós, os e as zapatistas do México, sentimos fraternidade por todas as organizações e pessoas que lutam pela terra, apreço por quem a vê como uma mãe, e respeito por quem enfrenta tudo para tornar realidade o que Emiliano Zapata afirmou: " A terra é de quem trabalha".

O Movimento dos Sem Terra (MST) do Brasil reúne tudo isto no nosso coração moreno: tem nossa mão irmã, nosso carinho e nosso respeito, mas também tem nossa admiração.

Ainda que à distância, são várias formas pelas quais sabemos de vocês, de seus sofrimentos e suas lutas. A sabedoria, decisão e firmeza que têm demonstrado nas duras jornadas de luta pela terra são, para nós, ensinamentos e satisfação. Ensinamentos porque aprendemos com vocês.

Satisfação porque, ao saber de vocês, sabemos que há alguém que luta pela terra para defendê-la e trabalhá-la com dignidade.

Mas, ainda que ninguém volte a vê-los, ainda que todos fechem portas e ouvidos a vocês, ainda que encontrem apenas incompreensão e desprezo, têm e terão no nosso coração moreno um lugar especial, em nosso olhar uma porta sempre aberta no nosso coração, um ouvido atento e respeitoso ao nosso caminhar, uma admiração sincera em nossa voz e a compreensão que só existe entre quem tem na terra uma mãe, uma história, uma luta e uma bandeira.

Nosso general Emiliano Zapata disse que a terra é de quem trabalha. Logo farão 100 anos desde que seu grito de "Terra e Liberdade" sacudiu os campos e cidades do México. Assim voltará a ser. E voltaremos a tornar nossa a terra, não só porque somos nós que trabalhamos e a fazemos produzir, mas também porque ao cultivá-la, cultivamos nós mesmos.

Sabemos que este seu Quinto Congresso tem o lema: "Reforma Agrária: Por Justiça Social e Soberania Popular". Quanta verdade há nessas palavras! Porque nenhuma nação pode se chamar verdadeiramente livre e soberana se a terra não é de quem trabalha nela, e não pode haver justiça social enquanto se continuar produzindo para o estrangeiro ladrão e não para o povo trabalhador.

Companheiros e companheiras:

Não sei se vocês já sabem, mas vocês já sabem e eu repito: aqui, nas montanhas do sudeste mexicano existe alguém que quer seu bem, que lhes admira e aprende com vocês. Há alguém que sabe que não se renderão. Há quem saiba que nossas lutas tem o mesmo destino: o da liberdade e a justiça para nossa terra.

Saudamos os companheiros e companheiras; Que o vento da rebeldia que vem do Brasil avive a resistência indígena no México!

Viva o Movimento dos Sem Terra do Brasil!
Da mesma América Latina em que o Brasil e México reescrevem a palavra "dignidade".

Pelo Comitê Clandestino Revolucionário Indígena – Comando Geral do Exército Zapatista de Libertação nacional.

Subcomandante Insurgente Marcos.

México, Junho de 2007.

Tradução - Tamara Ferreira

En el XII Encuentro Hispanoamericano de Escritores Horas de Junio 2007, Hermosillo, Sonora

Junio del 2007.

De Subcomandante Marcos

Hermosillo, Sonora, México.

Queremos agradecer a quienes organizan estas “Horas de Junio” la oportunidad de encontrarlos y encontrarnos con este hombre que ha sabido resolver el dilema entre las letras y la lucha de la mejor forma, es decir, enarbolando ambas: Ernesto Cardenal.

Valgan estas palabras como homenaje a su vida y compromiso y, sobre todo, a la generosa mirada que este hombre ha dado a los pueblos indios de Nicaragua y de esa gran herida que nos duele y que se llama América Latina.

Continua em:

Subcomandante Marcos lança livro pornográfico

Terra Magazine - Mundo
Wálter Fanganiello Maierovitch
http://terramagazine.terra.com.br:80/interna/0,,OI1619169-EI6580,00.html


O Homem sem Rosto, conhecido internacionalmente como subcomandante Marcos, volta a surpreender, em especial aos seus seguidores, que o chamam de "El Sup".
A surpresa não significa que irá tirar sua máscara e nem que revelerá sua identidade oficial. O fundador do Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN) - organização nascida em 1º de janeiro de 1994 e sediada no estado mexicano de Chiapas (o mais pobre dos estados, mas o mais rico em reservas naturais) -, tem um novo projeto.

Como Marcos pretende conseguir fundos para sua luta, o subcomandante resolveu lançar um livro. Para mas uma surpresa geral, não se trata de uma obra sobre etnias, defesa do meio ambiente, justiça social e paridade de direitos. Nem de ataques ao neoliberalismo e busca de uma economia mais equânime.

O livro de Marcos versa sobre sexo. Segundo o próprio, "é pornografia pura". A obra será lançada no México e na Europa no próximo mês de junho (de 2007). Para as autoridades governamentais do México, o subcomandante Marcos é apenas Rafael Sebastián Guillén Vicente, filho de imigrantes espanhóis, formado em filosofia e ex-pesquisador da Universidade Cidade do México.

Marcos escreveu o livro no Chiapas. Ou seja, no estado que fez de quartel general da sua luta. O estado do Chiapas, de 76 mil quilômetros quadrados, e que faz fronteira com a Guatemala, continua pobre, com índios e camponeses atacados pelos paramilitares e graves violações dos direitos humanos. Apesar disso, reina nele o espírito da resistência de Emiliano Zapata, que, no início do século XX, abraçou a causa dos camponeses explorados e formou um exército de índios.

Em entrevista coletiva, Marcos frisou:

- Desta vez, não há referência à política. Apenas sexo, ou seja, pornografia. Só está faltando o desenho da capa e o registro de ser proibido a menores de 18 anos.

Marcos já foi marxista-leninista ortodoxo. Depois converteu-se num dos líderes do movimento antiglobalização.

De olho em 2010 - quando ocorrerá o 200º aniversário da Guerra de Independência e os 100 anos da República mexicana -, Marcos arrisca previsões sombrias. Ele acha que o México, em 2010, será uma panela-de-pressão, prestes a explodir. E o motivo decorrerá da política norte-americana de edificar muros e alambrados na fronteira, conforme decidiu o Congresso dos EUA em 2006:

- Milhões de pessoas estarão privadas de obter empregos e, por aqui, os pobres já estão próximos da saturação.

Sem armas, os zapatistas retomaram, dia 9 de janeiro de 2006, a marcha iniciada na cidade de San Cristóbal, localizada no estado de Chiapas, que é o reduto mexicano símbolo da revolta indígena de 1º de janeiro de 1994. Um movimento que culminou, em 11 de março de 2001, com a pacífica marcha até a Cidade do México, de grande repercussão internacional.

Marcos presenta Noches de fuego y desvelo

El subcomandante Marcos está enamorado, fascinado, erotizado, por una mujer-luz, pero para poder remontar el rechazo inicial y seducirla ha transmutado una vez más su persona y, desde la oscuridad, se ha convertido en el misterioso Sombra, el Guerrero, un caballero medieval con armadura y yelmo cuya rejilla cubre, una vez más, no sólo su rostro, sino su pasamontañas.

Ubicada entre la realidad y la ficción, esta historia de amor y erotismo, con imágenes de sexo explícito en las que el jefe rebelde del Ejército Zapatista de Liberación Nacional se muestra sin pudores -para delicia de sus admiradoras-, es recogida en el libro-objeto de arte Noches de fuego y desvelo (Colectivo Callejero).

http://www.jornada.unam.mx/2007/06/10/index.php?section=cultura&article=a05n1cul

Regresaron a Chiapas comandantes del EZLN

Elio Henríquez

San Cristóbal de las Casas, Chis., 8 de junio. La tarde de este jueves regresaron a Chiapas los 15 integrantes del Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), que participaron en la segunda etapa de la otra campaña. Procedentes de la ciudad de México, los 15 comandantes, entre ellos David, Tacho, Zebedeo, Esther y Hortensia, arribaron aquí a las 17 horas, luego de haber recorrido varios estados del norte del país como integrantes de la comisión sexta del EZLN.

Se solidariza Marcos con víctimas de los despojos "que ahora llaman expropiaciones"

EMIR OLIVARES ALONSO

La justicia es la eterna ausente en el México de abajo, incluso en el mundo, pues en el México de arriba se dice que está bien que golpeen a la gente de abajo y se le despoje de su casa, mercancías y todo aquello que tienen para subsistir, como sucede en una guerra de conquista, en la que se despoja, aunque ahora lo llaman "expropiación", aseguró el subcomandante Marcos al participar en una mesa redonda en el auditorio Che Guevara de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Llama Marcos a la unidad de pueblos indígenas de AL

Hermosillo, Son., 2 de junio. El subcomandante Marcos hizo un llamado a todos los pueblos indígenas de América, desde Alaska hasta la Patagonia, en Argentina, a unirse y enfrentar la desigualdad social que padecen.

En el decimosegundo Encuentro Iberoamericano de Escritores Horas de Junio, el también llamado delegado zero destacó el coraje y el valor de los pueblos indios en México, que se enfrentan a una sociedad empecinada en llevar una vida frívola que los margina más.

"Hay historias llenas de luz, tesoros hechos palabras, alegrías que revientan y todo lo manchan con sus colores, pero hay también dolores, heridas que no cierran, tristezas que sólo se alivian, que nunca se curan en palabras", manifestó.

Los gobernadores actúan como virreyes ante el fin del presidencialismo: Marcos

Tepic, Nay., 29 de mayo. Una consecuencia del desmoronamiento del presidencialismo en México es que la clase política se ha replegado a sus zonas de control en los estados, donde los grupos de poder, y en especial los gobernadores, se manejan como si fueran virreyes, afirmó el subcomandante Marcos.

"Lo que está ocurriendo es que a la hora de que se desmorona el presidencialismo, la clase política mexicana se repliega a sus zonas de control, o sea, a los estados o regiones donde se mueve ese fortalecimiento de los grupos, como el de Atlacomulco, en el estado de México, y como se llamen en Nayarit o en Jalisco, o en el noroeste de México", señaló en conferencia de prensa.