quinta-feira, 17 de maio de 2018

Entrevista com Manuel Perez Constantino - Fundador da organização Xinich ''las hormigas' - Chiapas, México.

Nesses dois meses de caminhadas pelo México tivemos o privilégio de falar com pessoas extraordinárias. Lutadoras e lutadores sociais históricos e cotidianos que com suas histórias de resistências nos ensinaram muito sobre o pouco que sabemos. Nos apresentaram um México que extrapola os livros, nos achegaram ao 'méxico profundo' que um só pode entender quando se permite e quer se lançar neste mundo em que muitas vezes, muitas e muitas vezes, se silencia e se cala a voz daqueles que gritam por justiça.

Com a palavra um grande lutador social que tivenos a honra de conhecer e entrevistar: Manuel Perez Constantino, fundador da organização das formigas (Xinich). Ele fala sobre a fundação do congresso nacional indígena, a fundação da organização Xinich, a marcha das formigas (1992) , o encarceramento, as mentiras do 'mal governo', as torturas e todo o que corresponde a guerra suja empreendida pelo mal governo contra as organizações indigenas.

Frente a guerra suja, surge a guerra JUSTA!

O levantamento zapatista grita !YA BASTA!  em 1994

Gravado dia 01 de abril de 2018 em Tuxtla Gutierrez.
Imagem e som por Gastão Guedes
Edição primeira por  Pauleany Linhares


Link e senha:

Link: https://vimeo.com/270561673
Senha: YaBasta!
_____________________________________________________________________



Con la palabra un gran luchador social que tuvimos el honor de conocer y entrevistar: Manuel Perez Constantino, fundador de la organización de las hormigas 'Xinich'. Habla sobre la fundación del congreso nacional indígena, la fundación de la Xinich, la marcha de las hormigas (1992), el encarcelarmiento, las mentiras del mal gobierno, las torturas y todo lo que corresponda a la guerra sucia emprendida por el mal gobierno contra las organizaciones indígenas.
Frente a la guerra sucia, surge la guerra justa!
El levantamiento zapatista - el EZLN en 1994 grita "Ya Basta!"

Grabado en 01-04-2018 en Tuxtla Gutierrez, México.

terça-feira, 8 de maio de 2018

Consultores del Campo : la experiencia de Alejandro Buenrostro y Maria José Barbosa Rinaldi en la Meseta Purepecha, Michoacan.

Que dizer sobre a maravilha de encontrar materiais tão ricos e importantes para a compreensão, não  somente, da trajetória  de Alejandro e Maria José em solo purepecha como também  da própria  história de organização e reconhecimento dos saberes tradicionais dos camponesas e indígenas na Meseta Purepecha, México  e continente americano.
Por aqui seguen algumas imagens, logo agregamos esse material como parte do nosso acervo digital no google drive.
Vale lembrar que esse material é  parte do  acervo pessoal de Alejandro Buenrostro e Maria José  e que se encontrava no apartamento que foi deles dois na cidade Morelia, Michoacan, México.
Já são mais de dois meses desta viagem pelo solo mexicano seguindo os passos de Alejandro e Maria José, aprendendo do povo pelo povo e do zapatismo por ele mesmo.
Que experiência gratificante!
Já não  serei mais a mesma!
Pauleany L. Prince